Как родилась знаменитая фраза «fuck you»

06.05.201901:32

Как родилась знаменитая фраза «fuck you»

По одной из версий, знаменитая фраза «fuck you», сопровождаемая характерным жестом поднятого вверх среднего пальца, происходит от английского «plack yew», что в переводе означает «щипать тис».
Все дело в том, что «щипанием тиса» в средние века у англичан было принято называть стрельбу из большого (длинного) лука, потому-что сам лук как правило, делался из тиса.
В начале XV века, близ местечка Азенкуре состоялось крупное сражение англичан с французами.

Французские войска, имеющие подавляющее превосходство над англичанами, предчувствуя свою легкую победу, решили отрубить средний палец всем англичанам, попавшим к ним в руки в ходе данного сражения. Поступая таким образом, французы надеялись обезопасить себя в дальнейшем от английских лучников, ведь средний палец был просто необходим для стрельбы из большого лука.

Однако планам французов не суждено было сбыться. Они потерпели сокрушительное поражение, понеся при этом тяжелые потери.

Гордые англичане, радуясь столь блестящей своей победе, во многом обязанной умелым действиям своих лучников. Одновременно с целью еще как можно больше доставить неприятностей и без того наголову разбитым французам, стали демонстрировать им свои уцелевшие средние пальцы, тем самым показывая незадачливым французам, что они дальше готовы к стрельбе из своих больших луков.

Спустя столетия, по мнению некоторых лингвистов, в целях упрощения своего произношения, выражение «plack yew» дошло до нас в несколько измененной форме, превратившись в привычное: «fuck you».

Как родилась знаменитая фраза «fuck you»
Adblock
detector